Normandía, junio de 1944

7 de junio de 1944, el día después del Desembarco. Sainte-Mère-Église, uno de los primeros pueblos liberados, está en manos de los paracaidistas de la 82.ª División Aerotransportada; detrás de Utah Beach empieza el bocage, sus campos diminutos cercados por setos espesos donde no se ve a cien metros. Para llevar órdenes, mapas y heridos, las pequeñas avionetas de enlace, los «grasshoppers», se posan en los prados y vuelan a ras de los setos para escapar de la antiaérea.

Briefing de la misión

Usted pilota una Stinson L-5 Sentinel con el motor en marcha. Empieza en vuelo justo detrás de Utah Beach, a 700 ft y 75 kt, rumbo 270. Durante toda la misión, no supere nunca 1.000 ft: más arriba, se convierte en un blanco fácil. Vuele hacia el oeste hasta el campo balizado cerca de Sainte-Mère-Église: un prado cerrado por setos, paneles naranjas en las esquinas de la pista, una gran T blanca en el umbral y jeeps al fondo.

Pose las ruedas dentro de la zona, de cara al oeste, a menos de 500 ft/min, y deténgase en menos de 220 m. Permanezca inmóvil 20 segundos para recibir el despacho. Despegue corto entre los setos, vuelva hacia el este y pase la puerta de Utah Beach a 500 ft. El viento del oeste-noroeste, 12 kt con rachas, le llega casi de frente tanto al aterrizar como al despegar. Aproxímese despacio apuntando a la T blanca; al despegar, potencia máxima, deje que el avión se levante en cuanto pueda y suba lo justo para librar los setos.

Historia